KHVJ nabízí zaměstnancům ČVUT následující jazykové kurzy:

Kurz ČJ a české kultury pro cizince
Kurz je určený pro zaměstnance a postdoktorandy
Výuka probíhá ve čtvrtek od 8:00 v T-205 (1x týdně 100 min. - druhý semestr pro začátečníky)

Kurz AJ pro zaměstnance
Kurz vede rodilý mluvčí Darren Copeland, MSc. 
Výuka probíhá v úterý od 10:00 v B-111 (1x týdně 100 min. - úroveň středně pokročilý)

Katedra humanitních věd a jazyků zajišťuje veškerou výuku jazyků pro všechny obory a studenty fakulty. Studenti mají možnost absolvovat jazykovou přípravu v několika úrovních od naprostých začátečníků (španělský, francouzský a ruský jazyk), přes mírně pokročilé až po pokročilé lekce s rodilým mluvčím. Kromě toho se katedra podílí na výuce v oboru Aplikovaná informatika, který je zaměřený na zvládnutí technické a jazykové přípravy na vysokém stupni kvality a znalostí.